| Speculation has surrounded the meaning of the “lost” verses of “Bye Bye Blackbird.” |
|
 |
|
- Sandra Burlingame
|
|
|
Two popular “crooners” of the 1920s recorded this standard the year it was published. Gene Austin’s version beat out Nick Lucas’ in the charts and was in the charts a total of 12 weeks:
- Gene Austin (1926, vocal, #1)
- Nick Lucas (1926, vocal, #4)
- Benny Kruger and His Orchestra (1926, #7)
- Leo Reisman and His Orchestra (1926, #11)
- Russ Morgan and His Orchestra (1948, #20)
|
| |
|
| |
|
The songwriting team of Mort Dixon and Ray Henderson was a brief association from 1923 to 1927. “Bye Bye Blackbird” was their most popular song, although their first collaboration, “That Old Gang of Mine” from 1923, was a hit, too. They had moderate success with “Follow the Swallow” from 1924 and “Bam Bam Bammy Shore” the following year. Their “comedy” number, “Oh How I Hate Bulgarians” from 1924, faded quickly and has thankfully been forgotten.
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
| |
|
Vocalist Gene Austin’s hit recording had a very large part in the Dixon-Henderson song becoming a standard. Austin had number one hits on almost all of what are now considered the chestnuts of the 1920s: “Yes Sir! That’s My Baby” (1925); “Five Foot Two, Eyes of Blue” and “Bye Bye Blackbird” (1926); and “My Blue Heaven” (1927). Although not really a jazz singer, he was undoubtedly influenced by some of the good sounds he heard when singing in New Orleans in the ‘teens. He later was a great supporter of Fats Waller, recording several of his tunes and bailing him out of jail for delinquent alimony payments.
As mentioned in the history notes, “Bye Bye Blackbird” was far from being a favorite tune of jazz players in the period from 1926 to 1950, based on data from Tom Lord’s CD-rom The Jazz Discography. Lord includes Leo Reisman’s version mentioned above and a recording by trombonist Harry Raderman’s band, both of which would technically belong more to the “hot dance band” category. There are two recordings listed from the 1930s, both by English bands, and two from the 1940s, one of which was by New Orleans-born pianist Frank Froeba, who made some respectable recordings in the 1930s (he was pianist in Benny Goodman’s band prior to Jess Stacy), but by the 1940s he had descended into a kind of commercially-oriented “honky-tonk” piano style. Most likely the resurgence of the tune began with the 1948 version by trombonist Russ Morgan’s band, a popular dance band of the 1930s and ‘40s but definitely not a jazz group.
The 1955 film Pete Kelly’s Blues, starring Jack Webb as cornetist Kelly, created a great interest in 1920s music. Most musicians find the film characterizations amusing, especially Webb’s “Sergeant Joe Friday” persona and the dubious casting of tough-guy Lee Marvin as clarinetist Al Gannaway. The soundtrack music is really the film’s strong point, provided by a group of superb Hollywood studio musicians led by clarinetist/saxophonist Matty Matlock and vocals by Peggy Lee, cast in the film as vocalist Rose Hopkins. Webb, who produced and directed, deserves credit for his undying love of jazz music, and a number of the cast members were fine jazz players and not professional actors.
Dixon’s lyric played on the “blackbirds and bluebirds” theme of the 1920s and is a happy pronouncement on the pleasures of returning home to a sweetheart who is waiting, a special person who is loving and understanding.
|
Chris Tyle - Jazz Musician and Historian
|
|
|
Speculation has surrounded the meaning of the “lost” verses of “Bye Bye Blackbird.” Vocalists generally sing only the chorus which begins “Pack up all my care and woe, Here I go singing low....” Two websites offer similar explanations of the meaning of the verses:
The first verse concerns a blackbird outside the window singing the blues and saying, “There’s no sunshine in store.” The listener feels the urge to return home, expressed in the chorus as “where someone waits for me.” In the second verse the listener hears a bluebird saying, “Skies are turning blue.” The listener reacts by saying, “I’m like a flower that’s fading here, Where ev’ry hour is one long tear.”
The story told by Chicago singer Mae Arnotte was that the song is about a “lady” fed up with the city and the “blackbirds” or “johns” and wanting to return home to her mother. And another version based on the same story explained that the “blackbirds” referred to the city of New York.
Both verses are sung on the soundtrack of The History Boys. The song has appeared in other films, such as Sleepless in Seattle where it was sung by Joe Cocker. Lou Rawls sang it on the Muppet show, and it’s been the title of a book and a 2005 movie. It’s been recorded by numerous jazz artists, including vocalists Nina Simone, Mel Torme, and Ella Fitzgerald, trumpeter Miles Davis, pianist Keith Jarrett, harmonica player Toots Thielemans, and saxophonist John Coltrane who won the 1981 Grammy Award for Best Jazz Instrumental Performance, Soloist for his rendition.
- Sandra Burlingame
|
Musical analysis
of “Bye Bye Blackbird”
|
|
Original Key |
F
major |
|
Form |
A1
- A2 - B - A3 |
|
Tonality |
Primarily
major |
|
Movement |
Generally
downward by step with occasional
upward leaps. |
|
Comments
(assumed
background)
|
|
Almost folk-like in its simplicity,
this is a great favorite of “trad”
jazz and Dixieland players. With
a range of less than an octave,
there is only one potentially awkward
interval in the entire piece. In
the third measure from the end,
there is a downward leap of a tri-tone.
However, because the second note
of the tri-tone is the “leading
tone,” resolving to the tonic, it
poses little problem for the novice.
Harmonically, there are few surprises.
Most of the song is either I- IV
- I - V7 or ii7 - V7 - I or some
variation. In “B” and “A3,” there
are instances of iiiø7-
V7/ii cadences in which the iiiø7
is replaced by a ivm6 (Cm6 substituting
for A ø7 in the original).
The only real difference between
the m6 and the ø7 chord
in this case is the placement of
the bass note; harmonically, they
serve the same voice-leading function.
|
K. J. McElrath - Musicologist for JazzStandards.com
Check out K. J. McElrath’s book of Jazz Standards Guide Tone Lines at his web site (www.bardicle.com). |
|
Are you a published Vocalist or Instrumentalist?
Add a comment and we'll credit you with a link to your site. (more...)
|
|
Click on a CD for more details at Amazon.com
Mel Torme
The London Sessions
(1992 Sandstone 5005) Original recording
1977
|
|
The symphony orchestra moves to the background
for this number while Torme is featured
with predominantly bass and sax. There is
wistfulness behind his hope-filled farewell
as Phil Woods’ alto sax circles the singer
with excited, airborne cries in a very emotional
reading of the song.
|
Jimmy Smith
Standards
(1998 Blue Note 21282) Original
recording 1958
|
|
The bluesy funk of Smith’s organ and the
crisp tones from Kenny Burrell’s guitar
signal the beginning of a wonderful musical
relationship. Together they squeeze out
a large, powerful sound that is rich in
texture yet not overpowering.
|
Jacky Terrasson
Jacky Terrasson
(1995 Blue Note 29351) Original
recording 1995
|
|
Pianist Terrasson’s debut is a dynamic one
as he turns this song on its ear. Lightning
quick of both wit and wrist, he attacks
the tune from all angles, making the familiar
unfamiliar and the unconventional fantastic.
|
Etta Jones
Don’t Go to Strangers
1991 Original Jazz Classics 298
Original recording 1960
|
|
Vocalist Jones gives the song some bluesy
swing, and flautist Frank Wess lightens
the tone for this superb recording. Elegant
with an underlying growl, it stands out
as one of Jones’ finest moments.
|
Keith Jarrett
At the Deer Head Inn
(1994 ECM Records 21531)
|
This jaunty version features pianist Jarrett’s
trio bassist Gary Peacock with drummer Paul
Motian sitting in for regular colleague,
Jack DeJohnette.
Jarrett takes this blackbird on a flight
of fancy.
|
|
Since this is a vastly popular song from 1926, one would assume that there are myriad of jazz versions from that time. Not so. The tune’s popularity as a jazz vehicle stems in part from a 1955 motion picture set in the 1920s, Pete Kelly’s Blues. Although the movie itself was a Hollywood stereotype of the era and jazz musicians, the music was superb, provided by a group of fine musicians led by ex-Bob Crosby clarinetist Matty Matlock and vocalist Peggy Lee. The tune would continue for years to be associated with 1920s era jazz.
Then, less than a year following the release of the film, trumpeter Miles Davis recorded his ground-breaking album, ‘Round About Midnight. Immediately “Bye, Bye Blackbird” became a staple of modern jazz. Did Miles get his inspiration for playing the tune after seeing the film?
Chris Tyle - Jazz Musician and Historian
|
| This section shows the jazz standards written by the same writing team. Click on a name to see all of a writer's jazz standards.
|
Additional
information on “Bye Bye Blackbird” may be
found in:
2 paragraphs including
the following types of information:
lyric analysis.
1 paragraph including
the following types of information:
film productions, history and performers.
Includes the following
types of information: song lyrics.
|
|